Vypůjčené životy

José Maria Rivero, kterému všichni říkají Chema, žije v Paraguaji. Pracoval ve firmě, která bohužel po nějakém čase zkrachovala. Měl přítele Marcose Quiroga a spolu s ním a Marcosovou matkou Gracielou odcestovali do Peru, kde měl být Marcos zaměstnán svým strýcem. Chemovi se moc nechtělo, ale nakonec se rozhodl, že přeci jen pojede. Jenže letadlo mělo nehodu a Marcos s matkou zahynuli. Chema to přežil. Probral se v nemocnici a měl ve svém obleku náhodou Marcosův pas, proto jej taky doktoři jako Marcose identifikovali. Chemovi se potom ve spánku zjevil Marcos a povolil mu užívat jeho totožnost. Tragédii prožívá i mladá advokátka Fernanda Valente. Ta se měla vdávat, jenže její přítel se na obřadu neobjevuje. Fernanda tedy prohlásila, že svatbu ruší a chvíli po té se zhroutila. Zanedlouho přijíždí Chema za Marcosovou rodinou, kde ho všichni považují za Marcose, protože ho ještě nikdy neviděli…