Dragons (Jak vycvičit draky) - 1. Sezóna

S01E01: How to Start a Dragon Academy

S01E01: How to Start a Dragon Academy

Draci už žijí mezi obyvateli Blpu, ale není to pohodové soužití. Ničí vesnici, žerou zásoby na zimu a Hnívovi zničili celou úrodu. Obyvatelé vesnice naléhají na Kliďase, aby s tím něco udělal. Draci se musí buď vyhnat, nebo se musí naučit poslušnosti.

Zobrazit
S01E02: Viking for Hire

S01E02: Viking for Hire

Mír s draky přiměl Tlamouna položit živnost válečného kováře na hřebík. Škyťák se mu proto snaží najít novou práci, ale ačkoliv je Tlamoun nadšený pro každou věc, tak se situace stále nelepší.

Zobrazit
S01E03: Animal House

S01E03: Animal House

Dobytek na Blpu díky přítomnosti draků neprodukuje tolik surovin, kolik by měl. K tomu všemu se ještě blíží hrozná vánice, takže musí Škyťák s ostatními nějak spřátelit draky s dobytkem, aby vesnice nevyhladověla.

Zobrazit
S01E04: The Terrible Twos

S01E04: The Terrible Twos

Během výcviku najde v lese Škyťák nový druh draka, o kterém ještě nikdo nikdy neslyšel. Škyťák se rozhodne vzít draka k sobe domů a zdokumentovat jeho schopnosti, ale Bezzubka na to má jiný názor.

Zobrazit
S01E05: In Dragons We Trust

S01E05: In Dragons We Trust

Draci jsou obviněni z ničení vesnice a obyvatelé Blpu naléhají, aby je Kliďas vyhnal. Když je vypálena zbrojnice, tak Kliďas pošle draky na Dračí ostrov, ale Škyťák má podezření, že celá tahle věc s draky je komplot.

Zobrazit
S01E06: Alvin and the Outcasts

S01E06: Alvin and the Outcasts

Na Blp dorazí vyděděnec Alvin se svou tlupou a hledá Škyťáka, protože jeho domov prý trápí draci. Jelikož však vesnice přišla při požáru o veškeré zbraně a draci jsou pryč, tak se Škyťák vydá s Alvinem a zavede ho na Dračí ostrov.

Zobrazit
S01E07: How to Pick Your Dragon

S01E07: How to Pick Your Dragon

Škyťák přesvědčí svého otce, že kdyby měl draka, mohl by své povinnosti zvládat mnohem rychleji a s jeho pomocí by také dokázal ochránit ostrov. To však Škyťák ještě nevěděl, že k tomu Kliďas bude využívat Bezzubku, proto mu pak chce najít vlastního, vhodnějšího draka.

Zobrazit
S01E08: Portrait of Hiccup as a Young Buff Man

S01E08: Portrait of Hiccup as a Young Buff Man

Škyťák se svými přáteli najde starou mapu, která má vést k pokladu. Protože chce dokázat svému otci, že za něco stojí, tak se se svými přáteli pokusí tento poklad najít.

Zobrazit
S01E09: Dragon Flower

S01E09: Dragon Flower

Neprodleně po návštěvě slavného obchodníka Johanna, který vždy přiváží exotické věci, onemocní všichni draci na ostrově záhadnou nemocí. Věštkyně Gothi prohlásí, že draky otrávilo něco, co na ostrově předtím nebylo.

Zobrazit
S01E10: Heather Report, Part 1

S01E10: Heather Report, Part 1

Na pláži se objeví záhadné děvče jménem Heather. Zatímco Škyťák a ostatní ji na Blpu vítají, Astrid žárlí a má podezření, že se Heather až moc zajímá o knihu draků.

Zobrazit
S01E11: Heather Report, Part 2

S01E11: Heather Report, Part 2

Kniha draků padne do zrádných rukou Alvina a Heather je za svou zradu uvězněna na Blpu. Aby byla kniha zachráněna, musí se Astrid přestrojit za Heather a vydat se do teritoria vyděděnců.

Zobrazit
S01E12: Thawfest

S01E12: Thawfest

Koná se každoroční Blponiáda a poprvé ve vikinské historii se soutěžící přihlašují společně se svými draky. Škyťák je rozhodnutý porazit Snoplivce, který se jen škodolibě chvástá.

Zobrazit
S01E13: When Lightning Strikes

S01E13: When Lightning Strikes

Blp postihne náhlá bouře s blesky a obyvatelé ostrova si začnou myslet, že je bůh Thor trestá. Hníva se snaží přesvědčit vesničany, že za to může Bezzubka, a Škyťák se snaží přijít na to, co je za záhadnou zlostí Thora.

Zobrazit
S01E14: What Flies Beneath

S01E14: What Flies Beneath

Bezzubka se setká se starým protivníkem a uteče od ostatních, aby se s ním mohl utkat sám. Škyťák musí Bezzubku najít dřív, než bude mít tato situace fatální následky.

Zobrazit
S01E15: Twinsanity

S01E15: Twinsanity

Blp navštíví Dagur Vyšinutý, aby byla obnovena mírová smlouva mezi klany. Touto dobou začínají kolovat zvěsti, že se na Blpu utváří dračí armáda, a proto jsou draci schováni, ale když Rafana s Ťafanem začnou mezi sebou bojovat, tak se jejich drak vymkne kontrole.

Zobrazit
S01E16: Defiant One

S01E16: Defiant One

Bezzubkova umělá ocasní ploutev se při bouři poškodí a Škyťák je společně se Snoplivcem uvězněn na Ostrově vyděděnců, proto musí opravit škody dřív, než je chytí Alvin Zrádný.

Zobrazit
S01E17: Breakneck Bog

S01E17: Breakneck Bog

Všichni čekají na pravidelnou návštěvu obchodníka Johanna, ale když má pár dní zpoždění, vydá se ho Škyťák společně s ostatními najít. Jediné, co však najdou, je ztroskotaný obchodník bez lodi, na které byl ukryt cenný dárek pro Škyťáka.

Zobrazit
S01E18: Gem of a Different Color

S01E18: Gem of a Different Color

Rybinoha najde na pláži záhadný kámen, který vesničané považují za kámen štěstí. Nakonec se z kamene vyklube vejce Žíravce, takže se Rybinoha rozhodne převzít za vše odpovědnost a vrátit ho dřív, než ostatní Žíravci zničí Blp.

Zobrazit
S01E19: We Are A Family: Part 1

S01E19: We Are A Family: Part 1

Během každoročních oslav Borka dostane Škyťák přístup k osobním zápiskům, tohoto slavného autora knihy draků. V poznámkách najde zmínku o ostrově plném Nočních běsů a rozhodne se jej navštívit.

Zobrazit
S01E20: We Are A Family: Part 2

S01E20: We Are A Family: Part 2

Hníva je uvězněn spolu se Škyťákem a Bezzubkou na Ostrově Vyděděnců. I přes to, že je to právě Hnívova vina, že se tam Škyťák dostal, se ho rozhodne Škyťák vysvobodit a spolupracuje s ním, aby se dostal z ostrova pryč.

Zobrazit
Dragons (Jak vycvičit draky) - Sezóny
Vyhledat seriál